2026年6月13日土曜日

【】柏井きらくファーム 黄アイコ、実は赤アイコでした。(What I thought was a yellow Aiko turned out to be a red one!) インゲンも花が咲き、実がなりはじめました。(The green beans are in bloom, and the pods are just beginning to form.)

   今日は久しぶりの晴れ。梅雨に入り曇り空の日々が続いていましたが、久しぶりにお日様がでています。まあ、午後にはまた曇り空に戻るでしょうが?

 前回、5月24日と6月4日にアイコの成長を掲載しました。数日前に畑に行って見たら、黄アイコがなんと赤化していました。日記にも、この場所に定植したのは、黄アイコと書いていたので、黄アイコと記憶していたのですが、赤く色づいていました。お前は赤アイコだったんだね!! ビックリ仰天! ここ数日、気温が下がっていたので、赤化が進んだのでしょうね。月末を待たずに食べられそうです。  本当の黄アイコも色づいてきました。 インゲンも花が咲いて実がつきはじめています。 7月を待たずに野菜だらけの食卓になりそうです。

【赤アイコ(Yellow Aiko)】雨で泥跳がひどい。


【黄アイコ(Red Aiko)】


【アイコ全体(All Aik )】


【レッド・オーレ(Red Ore)】ゴルフボール大になる中玉トマト。


【インゲン(Green beans)】8株も植えたので、ざくざくなります。食べきれません。


【西洋ノコギリソウ(Yarrow)】


写真はスマホで撮っています。一部はトリミングしています。

2026年6月7日日曜日

【】こざと公園 オオヨシキリが営巣中です。 (An Oriental Reed Warbler is currently nesting.) 

   今日は曇り。気温も低めです。日中は高くなるのでしょうか? 最近、鳥撮りをしていなかったので。近場の公園に出かけた。相変わらず、カワセミが北池と南池を行ったり来たりしている。オナガもマンションの森と公園の木々を行ったり来たりしている。小学校側の池の葦原からはギョ、ギョと遠慮しながら鳴き声が聞こえてきた。オオヨシキリだね。口に何かを咥えながら、葦原に入って行く。おそらく巣をつくっているのだろうね。時期的に少し遅いかね?

【オオヨシキリ(Oriental Reed Warbler)】


【オナガ(Azure-winged Magpie)】


【紫陽花(Lacecap -type Hydrangea Blossoms)】


【睡蓮(Water lily)】


写真はトリミング、明暗調整しています。

2026年6月4日木曜日

【】柏井きらくファーム 胚軸切断挿し木のきゅうりはどこまで成長したか? (How far have the cucumbers propagated by hypocotyl cuttings grown?) 黄アイコは収穫できた? (Are the Yellow Aiko tomatoes ready to harvest?)

   今日は曇り。気温も低めです。昨日は、日本の海岸沿いに台風6号が通過しました。風は想定より弱かったですが、相当量の雨が降りました。畑にもたっぷり水が入りました。台風一過でいつもなら気温が上昇するのですが、過ごしやすい気温です。畑の野菜も一息ついている感じがします。

 4月27日掲載した、胚軸切断挿し木のきゅうりは5月20日に定植し順調に成長中です。

5月26日に掲載した黄アイコは9日経過し、少し黄色に色づいてきました。収穫までは、あと3週間?

 畑でおもしろい物を見つけました。コスモスとアリの巣です。

 コスモスは秋の花の印象がありますが、早生のコスモスで夏に楽しむ品種もあるようです。アリの巣は、これまで蟻地獄かと思っていたのですが、じっと観察していたら、蟻が土を持って出てきました。土の中から団子状の塊を抱えて出てきました。そしてそれを捨てています。同じことを何匹も何匹も繰り返しています。アリの巣だったのですね。それにしてもうまく円形になるものですね。

【きゅうり(Hypocotyl cutting method cucumber)】本葉6枚。


【黄アイコ(Yellow Aiko tomatoes)】


【コスモス(Cosmos)】


【アリの巣(Ant nest)】真ん中にアリがみえますね。


写真はスマホで撮っています。

2026年5月26日火曜日

【】柏井きらくファーム アイコが大きく育ちました。収穫は、まだまだ先です。 (My Aiko tomatoes are growing nicely, though the harvest is still far off.)

  今日は晴れ。高い気温の日が昨日、今日と続いています。

 2月1日に種蒔したアイコは順調に成長しています。黄アイコ3株、赤アイコ3株、中玉のレッドオーレを4株定植しましたが。レッドオーレの実は小指より小さいですが、アイコの実は親指大に育ちました。ここまで育てば、あとは色づいてくるのを待つだけです。昨年の初収穫は6月21日にでした。あとひと月ですかね?

【黄アイコ(Yellow Aiko tomatoes)】


【黄アイコ(Yellow Aiko tomatoes)】2段まで映っていますが4段まで着果しています。


【トマト畝】左がレッドオーレ、右がアイコ


写真はスマホで撮っています。



2026年5月25日月曜日

【】大柏川第一調節池緑地 カイツブリの親子が見られました。(I was able to see a Little Grebe parent and chick.) オオヨシキリもうるさいぐらいに鳴いています。(The Oriental Reed Warbler is calling at the top of its voice.)

   ここ数日の気温が低かったのですが、今日は気温が高くなっています。日差しが厳しいです。久しぶりに調節池に行ってきました。夏の朝らしく、オオヨシキリ、ホオジロ、セッカ、ウグイスの鳴き声が聞こえてきます。池にはカイツブリの親子が遊んでいました。親の方は、一生懸命ザリガニを探しているようです。父親に母親、それに子供を見るのは初めてかもしれません。

【カイツブリ(Little Grebe parent and chick)】


【カイツブリ(Little Grebe parent and chick)】


【ホオジロ(Meadow Bunting)】


【オオヨシキリ(Oriental Reed Warbler)】


写真はトリミング、明暗調整しています。

2026年5月14日木曜日

【】貝之花農園 さつまいも種いもの植え付け(The planting of sweet potato seed tubers)

  今日は晴れ。だいぶ日差しが厳しくなってきた。眼鏡にはサングラスを取り付けてる。畑仕事もだいぶ進み、さつまいもは最後の種芋を植え付けた。最初の植え付けが4月17日だったのでおよそひと月経っている。種芋は2個残っているが、もう発芽しないだろう。

 さつまいもは、普通であればつる苗を購入して畑に植え付ける。しかし、種屋さんでは、苗を100本単位でしか売ってくれない。借りている畑はそんなに広くないので、100本購入して植えたら、畑のすべてがさつまいもになってしまう。そこで、八百屋さんからさつまいもを購入し、熱湯消毒し、適当な大きさに切り、ポリポットに培養土と一緒に入れて芽出しする。芽が出たら畑にポットごと植え付ける。あとは除草と蔓返しをして収穫の時期を待つだけ。簡単なのだが、芽出しがなかなかうまくできない。昨年は芽出しに失敗してさつまいもの植え付けはできなかった。今年は、4月17日から4月23日までに5株発芽して6株目が今朝発芽。最後の植え付けとなった。どれだけ収穫があるかは、11月までのお楽しみ。

【芽出ししたプリポットのサツマイモ】50~60g。左側の赤いのがさつまいもの芽。


【さつまいも畝への植え付け】およそ20cmの深さにポットごと植え付ける。


【植え付け完了】目印の支柱を入れた。


【さつまいも出芽】4月17日植えたさつまいもは出芽し大きくなった。


【さつまいも出芽】4月23日植え付けたさつまいも。やっと芽がでた。残りの3株はまだ芽をだしていない。どうなりますか?



写真はスマホで撮っています。

2026年5月6日水曜日

【】大柏川第一調節池緑地 オオヨシキリが鳴いています。 (An Oriental Reed Warbler is singing loudly.) 

   今日は曇り空。久しぶりに調節池にいってみた。想像通り、オオヨシキリが来ています。数羽入っていますね。

【オオヨシキリ(Oriental Reed Warbler)】まだまだ遠くで鳴いています。


【オオバン(Eurasian Coot)】残っているのはこの子だけでしょうか?


【ホオジロ(Meadow Bunting)】


【カイツブリ(Little Grebe)】久しぶりに見ることができました。二羽見かけました。


【野茨(Wild rose)】


【ナミアゲハ(Asian Swallowtail)】


写真はトリミング、明暗調整しています。